القصهتنتقل نانوكا عبر بوابة إلى عصر تايشو، حيث ينقذها طارد ومطهر الأرواح الشريرة ماو على مضض من فكّ وحش يوكاي غريب الشكل. وعندما تعود نانوكا إلى الحاضر، تكتشف أن لديها قدرات جديدة مذهلة. تعود إلى الماضي بحثًا عن أجوبة، لكنها تتورط في تحقيق ماو في سلسلة من جرائم القتل البشعة. وبينما تتزايد تساؤلاتها حول ذاتها، تتعلم نانوكا أن ماو ملعون بواسطة شيطان قط يُدعى بييوكي، وكذلك سيفه. إذا حاول أي شخص غير ماو استخدام السيف، يكون مصيره الهلاك. ولكن عندما تتعرض حياة ماو للخطر، تلتقط نانوكا سيفه وتقاتل بكل قوتها!